Den sveitsiske sentralbanken vil ikke fratre etter at konen har kjøpt valuta


Av Klaus Wille og Jennifer M. Freedman

Philipp Hildebrand sa at han planlegger å holde seg til den sveitsiske nasjonalbankens ror, og at han ikke misbrukte sin stilling etter en valutatransaksjon av sin kone.

"Jeg handlet ikke bare i henhold til reglene, men også på en passende måte," sa Hildebrand, 48, på en pressemelding i Zürich torsdag. "Jeg er ikke klar over lovbrudd. Men jeg forstår at publikum har noen spørsmål. "

Press på Mr. Hildebrand til å gå ned økte etter rapporter fra lokale medier at tidligere hedgefondsleder brukte insider kunnskap til sin fordel. Mens SNB ble enige om å offentliggjøre regler om personlig etikk onsdag og en uavhengig sonde rydde sentralbankens leder for urettferdighet, ble et dollar kjøp over US $ 504,000 utført av sin kone i august, tre uker før SNB pålagt en franc cap, ble funnet "følsom."

Sveitsisk magasin Weltwoche rapporterte onsdag at bankkontoopplysningene viste at Hildebrand selv solgte 400,000 Swiss francs (US $ 420,000) for dollar på august 15. Hr. Hildebrand sa senere at sin ektefelle gjorde transaksjonen uten hans kjennskap.

Akademikere, blant annet Georg Lutz, politisk forsker ved Lausanne Universitet i Sveits, sier at den 105-årige institusjonen må gjøre mer for å bevege seg bort fra en kultur av bankhemmelighet, kaller tapet av tillit "dramatisk".

Mr. Hildebrand sluttet seg til sentralbanken i 2003, ble den yngste noensinne politimann, og tok over som president i januar 2010. Før det var han hovedinvesteringsoffiser hos private banker Vontobel Group i Zürich og Union Bancaire Privee i Genève.

Som leder av SNB bidro han til å stramme økonomisk regulering, og tvang UBS AG og Credit Suisse Group AG til å øke kapitalbuffere. Han senket også lånekostnadene til null og i september introduserte det første valutataket siden 1970s for å beskytte økonomien etter at francen nådde en post mot euroen.

Det flyttet kom tre uker etter et valutakjøp av Kashya Hildebrand. En tidligere hedgefondsmedarbeider som eier et kunstgalleri i Zürich, har forsvunnet kjøpene og sagt at hun kjøpte dollar fordi valutaen var "på rekord lav og nesten latterlig billig". Hun sa også 70% til 80% av finansielle transaksjoner hos henne galleriet er i dollar.

Bank Sarasin, en basebasert privatbank, sa på Jan. 3 det hadde fyrt en ansatt som hjalp med å overføre data på handler fra Hildebrands til Christoph Blocher, visepresident for det sveitsiske folkepartiet og en politisk motstander av SNB-hodet. Offentlige anklagere i Zürich sa torsdag at de har påbegynt en kriminell etterforskning av en eventuell brudd på bankhemmelighetsloven av den ansatte, som jobbet i informasjonsteknologienheten.

Mr. Hildebrand ble fortalt om påstandene om insiderhandel på desember 15, dagen da SNB forlot referanseprisen til null og opprettholdt sin franc cap på 1.20 versus euro. Han informerte umiddelbart sentralbanken.

Dokumenter publisert onsdag viser at SNB-presidenten hadde gjennomført en valutatransaksjon verdt 1.1 millioner franc i mars, etter et sveitsisk eiendomssalg. Det var "ingen bevis for misbruk av privilegert informasjon", sa rapporten. I henhold til SNB compliance regler, er styremedlemmer tvunget til å opprettholde valutaposisjoner i minst seks måneder.

Regjeringen reiterte onsdag at den hadde "tillit" i Mr. Hildebrand og sa at det ikke hadde grunn til å tvile på resultatene fra PricewaterhouseCoopers-sonden. Undersøkelsen ble påtatt av SNB Bankråd, sentralbankens tilsynsorgan, som gjorde en lignende uttalelse på desember 23, som utelukker Hildebrand og hans familie.

Related Posts

en English
X